Electromagnetic couplings in a collective model of the nucleon